Ten ptak, co mieszka we mnie, leci, dokąd chce
Tytuł oryginału: "F?geln i mig flyger vart den vill ".
Co robić, jeśli życie zgodnie z oczekiwaniami bliskich wydaje się niemożliwe? I kiedy jedyna osoba, która cię rozumie, znika? Co począć, gdy na pograniczu dzieciństwa i dorosłości odczuwasz tęsknotę za czymś, czego nawet nie umiesz określić? Na początku XX wieku, w małej szwedzkiej wsi rodzi się dziewczynka. Ma na imię Berta, a najbardziej na świecie kocha rysowanie i malowanie.W tajemnicy
marzy, że zostanie artystką. Ale w tamtych czasach możliwość edukacji i pracyzawodowej nie była taka oczywista w przypadku dziewczynki i to pochodzącej z rodziny zamieszkałej w odległej wiosce. Berta wie, że jest potrzebna na gospodarstwie. Jej mama jest ciężko chora. Jak ma poradzić sobie ze swoją rozpaczą i pragnieniem wyjazdu? Czy kiedykolwiek będzie w stanie spełnić marzenia?Opowieść inspirowana malarstwem, listami oraz zapiskami w dzienniku szwedzkiej artystki Berty Hansson (1910-1994). Ważna, nagradzana na świecie, pierwsza autorska w Polsce książka Sary Lundberg. Choć historia wypływa z konkretnej biografii, jest uniwersalna. Poetycki tekst i malarskie ilustracje tworzą piękną książkę obrazkową dla młodych i całkiem dorosłych czytelniczek i czytelników.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | tekst i ilustracje Sara Lundberg ; tłumaczenie Anna Czernow ; posłowie Alexandra Sundqvist. |
Hasła: | Hansson, Berta (1910-1994) Artyści szwedzcy Dzieciństwo Marzenia Rodzina Wsie Szwecja Opowiadania i nowele autobiograficzne Literatura szwedzka |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wytwórnia, 2023. |
Wydanie: | Wydanie pierwsze. |
Opis fizyczny: | [121] stron : ilustracje ; 22 cm. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1910-1994 r. |
Powstanie dzieła: | 2017 r. |
Twórcy: | Czernow, Anna Maria. Tłumaczenie Sundqvist, Alexandra. (1986- ). Posłowie |
Odbiorcy: | Dzieci. 9-13 lat. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)